Eclipse是Java程序员常用的开发工具之一，很多教科书上的实验过程也都是以Eclipse为例，但是对于新手或者英语小白来说，刚开始的时候无疑需要的是汉化，虽然不推荐。

首先要确定好你所下载的Eclipse软件的版本，步骤是点击菜单栏的help一栏中的about eclipse，可以看到版本信息Version中的首字母，记录下来。

其实在启动过程中也会显示版本号信息，如图：

确认好版本号后，http://www.eclipse.org/babel/downloads.php进入官网中下载对应的语言包，具体内容如下图红框所示，点击对应的版本号后选择对应的语言包。

下载后的安装包解压，复制features和plugins到你的eclipse程序目录即可，有覆盖就覆盖，这样就完成了汉化的过程，这时候再次打开Eclipse软件即可看到成果。

不过还是不推荐汉化，毕竟这是为了让你在学习前期有更多精力去学习代码，并且熟悉程序，以后还是用英文原版来的爽快。